Субтитрлерді компьютерде де, кез-келген үйдегі медиа ойнатқышта да фильм көріп жатқанда қосуға және өшіруге болады. Ал егер бірінші жағдайда тышқанды шерту керек болса, екіншісінде пульттегі батырманы табу керек.
Нұсқаулық
1-қадам
Компьютерде бейнелерді көруге арналған әртүрлі ойыншылар бар, бірақ субтитрлерді қосу және өшіру принципі барлығы үшін бірдей. Мысалы, Media Player Classic бағдарламасында субтитр басқару элементтеріне қол жеткізу үшін экранды нұқып, Субтитр мәзірінің тармағын таңдаңыз. Мұнда сіз субтитрлерді «Қосу» пәрменінің жанындағы құсбелгіні алып тастай аласыз.
2-қадам
Егер сіз DVD дискіні көріп отырсаңыз және субтитр сізді алаңдатса, сіз әрқашан негізгі мәзірге оралып, тиісті бөлімде субтитрлерді өшіре аласыз. Бұл тұтынушы ойнатқыштарында да, компьютерде де фильмдерді қарауға қатысты.
3-қадам
Кейбір медиа ойнатқыштардың пультінде субтитрді басқару функциясы бар. Егер қашықтан басқару пультінде Sub немесе Subtitles деп жазылған батырма болса, оны субтитрлерді қосу немесе өшіру үшін жай ғана басыңыз.